Streaming giant Netflix declined to match Paramount Skydance’s $31 per share offer for Warner Bros. Discovery.