“CBS Mornings” goes on a food tour of New York highlighting food from Haiti and the Dominican Republic.