If you skip your credit card payments for long enough, you could end up being sued. Here’s when it could happen.