Move over, gold bars. Costco is now selling silver coins, too. Here’s why investors may want to buy in.