An official said the singer died of a “suspected cardiac arrest,” but police are probing whether he died an “unnatural death.”