Americans are living farther away from work, and commutes are lengthening. We look at the metro areas in the country where travel times are longest.