Home equity loan vs. debt consolidation loan: Which is better?

Home equity loans and debt consolidation loans can both help you pay down debt faster. But which is better?